Здесь вы можетей найти проповеди за 2009 год
Here you can find sermons from 2009

27.12.2009_Жизнь после Рождества_MP3
27.12.2009_Жизнь после Рождества_русский
27.12.2009_Life After Christmas__English

24.12.2009_Рождество_MP3
24.12.2009_Рождество_русский
24.12.2009_Christmas Eve__English

20.12.2009_Адвент 4_MP3
20.12.2009_Адвент 4_русский
20.12.2009_Advent 4__English

13.12.2009_Адвент3_MP3
13.12.2009_Адвент 3_русский
13.12.2009_Advent 3__English

13.12.2009_ Адвент 2_русский

06.12.2009_Адвент2_MP3
06.12.2009_Адвент 2_русский
06.12.2009_Advent 2__English


29.11.2009_Адвент 1_Надежда_Владимир Барбаро_MP3

Скачать аудио/видео проповеди за 22.11.2009.mp4
22.11.2009_Евреям 12:1–13_русский
22.11.2009_Hebrews 12:1–13__English

15.11.2009_Евреям 11_Вера_MP3
15.11.2009_Евреям 11_Вера_русский
15.11.2009_Hebrews 11__Faith_English

08.11.2009_Евреям 10:11-25_MP3
08.11.2009_Евреям 10:11–25_русский текст
08.11.2009_Hebrews 10:11-25_English

01.11.2009_Евреям 9:11-14, 24-28_MP3

25.10.2009_Евреям 7:11-28_русский
25.10.2009_Hebrews 7:11-28_English

18.10.2009_Евреям 4:14–5:14_MP3
18.10.2009_Евреям 4:14–5:10_русский текст
18.10.2009_Hebrews 4:14-5:10_English text
 
11.10.2009_Евреям 3:1–4:11_MP3
11.10.2009_Евреям 3:1–4:11_русский
11.10.2009_Hebrews 3:1-4:11_English

04.10.2009_Евреям 1:1–2:4_русский
04.10.2009_Hebrews 1:1-2:4_English

27.09.2009_Иакова 5:13-20_русский
27.09.2009_James 5:13-20_English

20.09.2009_Иакова 3:13-4:8_русский
20.09.2009_James 3:13-4:8_English

13.09.2009_Иакова 3:1-12_русский
13.09.2009_James 3:1-12_English

09.08.2009_Ефесянам 4:18-5:2_русский

02.08.2009_Ефесянам 4:1–16_русский

26.07.2009_Audio_Rev.Hutton_Ephesians 2:1-10/Пастор Хаттон_Ефесянам 2:1–10

05.07.2009_2 Коринфянам 12:2–10_русский

21.06.2009_От Иоанна 3:1–17_русский
21.06.2009_John 3:1-17_English

07.06.2009_Пятидесятница Иезекииль 37:1-14_русский
07.06.2009_Pentecost Ezekiel 37:1-14_English

31.05.2009_Вознесение Господне_русский
31.05.2009_Ascension Sunday_English

24.05.2009_Мы не избираем друзей, мы избраны_русский
24.05.2009_We don't choose friends, we are chosen_English

17.05.2009_The Vine and the branches_English

10.05.2009_Добрый Пастырь и пастыри для мира_русский

26.04.2009_Признаки воскресения_русский
26.04.2009_Signs of Resurrection_english

19.04.2009_Пасха_русский
19.04.2009_Easter_english

12.04.2009_Филиппийцам 2:5–11_русский
12.04.2009_Philippians 2:5-11_english

05.04.2009_Иеремия 31:31–34_"Новый Завет: завет вечный"_русский

29.03.2009_Исход 20:1–17_"Завет свободы: оставайтесь свободными"_русский

22.03.2009_Audio_Dr. Diehl_Revelation 1:9-19/Др. Дил_Откровение 1:9–18

15.03.2009_"Бог, дающий жизнь там, где жизни нет"_русский
15.03.2009_"God that gives life where there is no life"_English

08.03.2009_"Потопы и пустыни"_русский
08.03.2009_"Floods and deserts"_English

01.03.2009_"Вера наоборот"_русский
01.03.2009_"Backwards faith"_English

22.02.2009_"Легко сказка сказывается, да не легко дело делается"_русский
22.02.2009_"Easier said than done"_English

15.02.2009_4 Царств 5,1-27 "Нееман – свой среди чужих, Гиезий – чужой среди своих"_русский
15.02.2009_2 Kings 5,1-27 "Naaman - The Outsider In, Gehazi - the Insider Out"_English

08.02.2009 "Изумление – удел посторонних, удел своих – участие в замыслах Божьих"_русский
08.02.2009_"Amazement is for outsiders, involvement in the things of God is for insiders"_English

01.02.2009 "Время "Кайрос” – шанс ухватитсья и держаться за вечное"_русский
01.02.2009_"Kairos time – a chance to seize and hold onto the eternal"_English